Henri's berichten over zijn recente activiteiten

Henri's reports on his recent activities


Personal website: http://members.ziggo.nl/here

woensdag 15 juni 2016

Rudolf Blaschkas birthday

Rudolf Blaschka was born 159 years ago, on June 17, 1857.Thus, this month we commemorate his life  and achievements as a scientific artist.

Biologie und Kunst


Biologie und Kunst 
25. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Geschichte und Theorie der Biologie (DGGTB)

16. bis zum 19. Juni 2016
Zoologischen Forschungsmuseum
Alexander Koenig, Bonn

Die diesjährige Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Geschichte und Theorie der Biologie beleuchtet die Wechselwirkungen zwischen den biologischen Wissenschaften und unterschiedlichen Formen der bildenden Künste. Neben der Teilnahme an zahlreichen lohnenden Vorträgen, haben Interessierte die Gelegenheit, gemeinsam ein Vierteljahrundert des Bestehens der Gesellschaft zu feiern.

vrijdag 27 mei 2016

Leopold Blaschka's 194th birthday

May 27, 1822, Leopold Blaschka was born. 

Thus, today we commemorate his life and achievements as a scientific artist.

vrijdag 9 oktober 2015

Plant models in Bucharest

Models of potatoes, eggplant and bell peppers in the Bucharest Botanical Museum.

When in Bucharest, the  botanical garden (Grădina Botanică din Bucureşti) was visited on Monday September 7th, 2015. In the garden, near the entrance a charming botanical museum is located.Here, especially the (wax?) casts or models of agricultural produce and mushrooms drew my attention.

Mushroom models in the Bucharest Botanical Museum

woensdag 12 augustus 2015

Glass as a Vehicle of Progress

Onlangs bezocht in de tentoonstelling “GLAS. Voertuig van vooruitgang”. Wonderlijk genoeg wordt geen poging gedaan die ene eigenschap van glas in relatie met vooruitgang te duiden: zijn onzichtbaarheid. Hoewel het mooi is dat enkele glazen dieren uit de werkplaats van Leopold Blaschka worden getoond stelt de tentoonstelling zelf de vraag aan deze objecten wat ze met vooruitgang te maken kunnen hebben. Het belang van aanschouwelijk materiaal in het onderwijs werd al door Jan Amos Comenius in de 17e eeuw onderkend. Drukpers en gipsafgietsels hebben daarbij de vooruitgang in he tonderwijs veel meer beïnvloed dan kleinschalige productie uit het atelier van Leopold. 
Verder is plaats ingeruimd voor glaskunst wat opmerkelijk is. Glaskunst is op zich geen vooruitgang, maar kan visies op vooruitgang uitbeelden. De tentoonstellingsmaker overtroeft hier de verhalenverteller. De titel van de tentoonstelling maakte nieuwsgierig naar de keuze van onderwerpen. Want een breed spectrum van thema’s had geput kunnen worden uit The Glass Bathyscaphe : How Glass Changed The World door Macfarlane & Martin. De keuze in deze tentoonstelling is echter nogal eclectisch. Toch zijn er in Rotterdam echt mooie dingen te zien. 

 Recently I visited the exhibition " GLAS. Voertuig van vooruitgang” [GLASS. Vehicle of progress]. Strange as it may seem, no attempt is made to designate that one property of glass related to progress: its invisibility. While it is nice that some glass animals from the workshop of Leopold Blaschka were  shown, the exhibition itself questions how these objects relate to progress. The importance of visual materials in education was already recognized by Jan Amos Comenius in the 17th century. Print and plaster casts  have influenced  progress in education much more than the small-scale production coming from  Leopolds workshop. 
Furthermore, glass art was emphasized which is remarkable. Glass art is  not in itself  progressive, yet it can depict concepts of progress. Here, the exhibition maker overtrumps the storyteller. The title of the exhibition made me curious about the choice of topics. This, because  a broad range of topics could be drawn from The Glass Bathyscaphe: How Glass Changed The World by Macfarlane and Martin (2002). However, the choice in this exhibition is rather eclectic. Yet there are really beautiful things to see in Rotterdam. 

GLAS. Voertuig van vooruitgang  Het Nieuwe Instituut, Rotterdam. 18/04 – 23/08- 2015

Alan Macfarlane & Gerry Martin / The Glass Bathyscaphe : How Glass Changed The WorldLondon : Profile Books, 2002

dinsdag 23 juni 2015

Das Wissen der Dinge / The Knowledge of Things


Die Universität Wien besteht 650 Jahre und feiert dieses Jubiläum mit einer Vielzahl von Aktivitäten. Eine der Attraktionen in diesem Rahmen ist die Ausstellung "Das Wissen der Dinge" die vom 6. Mai bis 31. August 2015 im Naturhistorischen Museum in Wien organisiert worden ist. Dort werden auch Lehrmodelle aus den Sammlungen der Universität gezeigt. Hier sollen die Glasmodelle von wirbellosen Meerestieren  hergestellt von Leopold und Rudolf Blaschka nicht fehlen und auch die botanischen Modelle aus Pappmaché von Vater und Sohn Brendel sind dort ausgestellt.
Diese attraktiven und photogenen Modelle sind ideal für Ausstellungen für ein großes Publikum. Auch wenn im Jahre 2010 die Humboldt-Universität in Berlin den 200. Geburtstag feierte, hatten die Glastiere Blaschkas einen prominenten Platz in der Jubiläumsausstellung "Klasse, Ordnung, Art" erworben.

Die Universität Wien war wirklich schon sehr früh  dem Hintergrund der Glastiere bewusst. Harald Schwammer, damals  Präparator am Zoologischen Institut der Universität, berichtete darüber im Jahre 1984 in seinem Artikel "Berichte und Bemerkungen: Kostbarkeiten aus Glas"; Neue Museumskunde Vol. 27, Nr. 4, S. 276 bis 278 (veröffentlicht in Berlin: Deutscher Verlag der Wissenschaft). Als ich im Jahr 1993 anfing das Thema zu erforschen, hatte ich diese wichtigen Artikel über den Österreichischen Glastiere zu meiner Verfügung. Im Jahr 1993 war bereits Schwammer an den Tiergarten Schönbrunn verbunden. Er schrieb mir am 17. Mai desselben Jahres, dass es einer seiner Wünsche gewesen war, ein Katalog der Glasmodelle erscheinen zu sehen.

Möglicherweise könnte er die Veröffentlichung von "Leopold and Rudolf Blaschka" des Design Museums in London (2002); "Kunstformen des Meeres", der Tübinger Katalog aus dem Jahre 2006 und "Blaschka: les Dompteurs de Verre", veröffentlicht vom Muséum d'histoire Naturelle - Ville de Genève,  im Jahre 2008, schätzen. Ich habe an diese Veröffentlichungen beigetragen, aber im Anfang gab es Schwammer und die Glasmodelle der Universität Wien.
The University of Vienna celebrates its 650th anniversary with a multitude of activities. One of the attractions, organized in this context, is the exhibition "Das Wissen der Dinge" (the knowledge of things) from 6 May to 31 August 2015,  on show in the Natural History Museum in Vienna. It also features educational models from the collections of the University. Here the glass models of the invertebrate marine animals made by Leopold and Rudolf Blaschka cannot be missed and they are displayed, as well as the botanical models of papier-mâché by father and son Brendel.
These attractive and photogenic models are ideal for exhibitions, aimed at the general public. When in 2010 the Humboldt University in Berlin had its 200th anniversary, the glass animals by the Blaschkas also had a prominent place in the commemorative exhibition "Klasse, Ordnung, Art".

The University of Vienna was from an very early moment onwards aware of the background of the glass animals indeed. Harald Schwammer, then taxidermist at the Zoological Institute of the University, reported on them already in 1984 in his article "Berichte und Bemerkungen: Kostbarkeiten aus Glas"; Neue Museumskunde Vol. 27, Nr. 4, pp. 276-278 (published in Berlin: Deutscher Verlag der Wissenschaft). When I started exploring this topic in 1993, I had this important article about the Austrian glass animals at my disposal. In 1993 Schwammer was already employed at the Schönbrunn Zoo in Vienna. He wrote to me on May 17 of that year that it had been one of his wishes, that a catalogue of the glass models would be published.

Possibly, he might have welcomed the publication of "Leopold and Rudolf Blaschka" by the Design Museum in London (2002); "Kunstformen des Meeres", the Tubingen catalogue from 2006 and "Blaschka: les Dompteurs de Verre", published by: Muséum d'histoire naturelle - Ville de Genève in 2008. I contributed to these publications, yet in the beginning there was Schwammer and the glass models in Vienna University.

weblinks

woensdag 17 juni 2015

Rudolf Blaschkas birthday



Rudolf Blaschka was born 158 years ago, on June 17, 1857.Thus, now we commemorate his life  and achievements as a scientific artist.